提问: 绝对意想不到 主流手机英文品牌的中文翻译是什么? 回答: 处于种种考虑,大多数手机厂商的品牌名称都是简短的英文单词。但是由于国内规定,企业都要有中文名称才可以,所以每个手机品牌都有我们不台熟悉的中文名。 中文名主要有两种,一是直译,二是音译。直译的是指苹果(iPhone)和荣耀(honor)等。 音译的是指万普拉斯(OnePlus,一加)、欧珀(OPPO)、维沃(vivo)和赫明迪(HMD)等。 本文编辑:张哲 关注泡泡网,畅享科技生活。 |
提问: 绝对意想不到 主流手机英文品牌的中文翻译是什么? 回答: 处于种种考虑,大多数手机厂商的品牌名称都是简短的英文单词。但是由于国内规定,企业都要有中文名称才可以,所以每个手机品牌都有我们不台熟悉的中文名。 中文名主要有两种,一是直译,二是音译。直译的是指苹果(iPhone)和荣耀(honor)等。 音译的是指万普拉斯(OnePlus,一加)、欧珀(OPPO)、维沃(vivo)和赫明迪(HMD)等。 本文编辑:张哲 关注泡泡网,畅享科技生活。 |